線條系列 Line Series
因為書寫工具毛筆的產生，使線條的表現在中國藝術發展中佔有舉足輕重的地位。在觀看中，視覺的流向為線條運動的方向，是一種動態的表現形式。不同線條的粗細、走向會產生不同的節奏。筆的使用方式主宰線條的特徵，用筆之輕重、緩急、乾溼與角度等等構成書寫者可以被辨識的痕跡。作品「線條」為2005年初次接觸鋁陽極處理技術，運用多層次染色的方法，將書法中文字的意義抽離，留下純粹的線條或飛舞或停駐。
With the emergence of the writing brush, the expression of lines plays an important role in the development of Chinese art. In viewing, the direction of visual flow is the direction of line movement, which is a dynamic representation.The thickness and direction of different lines will produce different rhythms. The way the pen is used dominates the characteristics of the line, and the weight, priorities, dryness and angle of the pen constitute the traces that can be recognized by the writer. The work "Lines" is the first contact with aluminum anodizing technology in 2005. Using multi-level dyeing method, the meaning of the words in calligraphy is extracted, leaving pure lines flying or stopping.
